Page 40 - [2nd Edition FINAL] 2025 FASS PROFILE BOOK (18 x 24 cm)

YEAR
2025

department of chinese studies

RESEARCH INTERESTS
Classical Chinese Literature
Malaysian Chinese Literature
Baba Malay Literature

RESEARCH KEYWORDS
Baba Malay; Chinese Ancient Literature;
Mahua Literature; Malaysia Chinese; Khoo
Seok Wan

SELECTED PUBLICATIONS
dr. Lai Chin Ting (2022). Discussion of Two Translated
lai chin ting Versions of The Chinese Story “BaiLi Xi Meets His
Wife” in Baba Malay Novel. Journal of Chinese
laichinting@um.edu.my Literature and Culture. 10(1), 16-46.
Lai Chin Ting (2022). The First Story of LiaoZhai
Zhi Yi in Malay: Translation Stragies of LianXiang
EDUCATION into Baba Malay. Pu SongLing YanJiu. 124(3), 102-
115.
PhD (Chinese Ancient Literature)
Peking University, China Lai Chin Ting (2020). Curiosity Kills the Cows: The
Divinity and The Self-Salvation of Humanity in Niu
Master of Arts (Sastera Klasik Cina) Huang. Pu SongLing YanJiu. 122(1), 60-64.
Universiti Malaya (UM) Lai Chin Ting, Fan Pik Wah & Keok Lean Hock. (Dec
2018). The Pioneering Poet of Nanyang Chinese:
BA (Chinese Studies) The Spirit and Homeland Concern of Qiu Shuyuan’s
Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR) Classical Poems. Forum for World Literature Studies,
10(4), pp.591-607. （WoS）
Wen Jue & Lai Chin Ting (2015). Review of the
UMEXPERT LINK book On the Consciousness of Suffering and Jewish
https://umexpert.um.edu.my/laichinting.html Ethical Orientation in Saul Bellow by Xi-Ying LIU.
Monthly Review of Philosophy and
Culture.42(4):149-154. (WoS)
RESEARCHER ID
JVD-6731-2023 (Web of Science)
SELECTED ACHIEVEMENTS
SCOPUS ID Grant (Private Funding) awardee
0009-0006-7700-5899

department of chinese studies | 035