Page 137 - 221015 Prospectus 20222023

137

AII1016 diadakan sebagai pentas untuk pelajar in 1919 and its impact will be explored, and
Fiksyen China Klasik mengemukakan persoalan penyelidikan literary schools that were formed during the
Classical Chinese Fiction serta menyelesaikan masalah semasa span of 30 years will be discussed. Works by
menjalankan penulisan disertasi. Di samping writers such as Lu Xun, Xiao Hong, Ba Jin,
Kursus ini bertujuan meninjau dan meneliti itu, pelajar dikehendaki menyiapkan satu Zhu Ziqing, Shen Congwen, Cao Yu, Qian
teks-teks asal fiksyen Cina tradisional sejak cadangan penyelidikan pengajian Cina yang Zhongshu, Zhang Ailing will be examined in
masa lahirnya sehingga awal abad ke 20. lengkap dalam kursus ini. depth.
Perhatian akan diberi kepada pelbagai
bentuk fiksyen Cina, faktor-faktor yang This course explicates the meaning of
menyumbang kepada munculnya dan ciri- research in Chinese studies. Students are
ciri artistik setiap bentuk itu. Dengan ini, required to identify research problems AII2025
pelajar dapat mengenalpasti satu gambaran and apply the right research methodology. Pilihan Ci China Klasik
yang jelas perkembangan fiksyen Cina Discussions will be conducted and will serve Selected Ci in Classical Chinese
tradisional. Selain itu, analisa dan apresiasi as a platform for students to pose questions
tentang novel-novel teragung juga diberi pertaining to their research and to solve Kursus ini tertumpu kepada
perhatian. problems which will emerge while writing memperkenalkan sejarah perkembangan
a dissertation. Students are also required karya Ci (lirik) pada dinasti Tang, Zaman
The objective of the course is to observe to complete a research proposal in the Lima Dinasti dan Dinasti Song. Kursus ini
the original texts of Chinese Traditional discipline of Chinese studies. juga menjelaskan secara sistematik dalam
Fiction from the beginning stage to 20 latar belakang penulis Ci yang terkenal
century. The different forms of Chinese dalam setiap zaman yang berlainan.
Fictions, the factors of the appearance and Kursus ini juga akan menghuraikan ciri-
the artistic characters of each form will be ciri utama bagi karya-karya representatif.
focused. Students will be able to identify AII2019 Isi kandungan dan gaya penulisan karya
the clear picture of the development of the Sejarah Falsafah Cina Ci akan diperincikan. Perbincangan akan
Chinese Traditional Fiction, to analyze and History of Chinese Philosophy diadakan untuk menghubungkan para
appreciate the famous fictions. pelajar kepada fahaman umum mengenai
Kursus ini memperkenalkan aliran-aliran
utama falsafah Cina dan konsep-konsep teknik penulisan karya Ci dan mendekatkan
yang dikategori dalam aliranaliran falsafah mereka kepada kesusasteraan Cina.
tersebut, di samping membuat penelitian
AII2001 perbandingan antara aliran dengan aliran. This course focuses on introducing the
Sinografi dan Tulisan Kuno Cina Kursus ini juga merangkumi perbincangan history of development for Ci in Dynasty
Sinography and Chinese Ancient Scripts terhadap konsep-konsep utama Tang, Five Dynasties and Dynasty Song.
metafizik, epistemologi, sifat manusia dan It also explains systematically on the
Kursus ini memperkenalkan pengetahuan terutamanya ajaran etika yang dipaparkan background of the famous Ci writers in each
asa sinografi dan tulisan kuno dan moden oleh falsafah Cina. period. It derives the primary characteristics
Cina. Antara kandungan kursus ini ialah for the representative works. The contents
memperkenalkan ciri-ciri, struktur dan jenis This course introduces the mainstream and the writing style of the writers are
sinografi dan tulisan kuno dengan lebih of Chinese philosophy and the concepts further discussed. The discussions are also
sistematik. Kursus ini juga akan mengkaji categorised in these philosophical streams, held to expose the students to a general
pembentukan, perkembangan, perubahan as well as making comparative research understanding of Ci writing techniques as
sinografi dan tulisan kuno Cina. Dengan among them. This course also includes well as getting them closer to the Chinese
pengetahuan asas ini, pelajar dapat discussions on major metaphysical literature.
menguasai ciri-ciri struktur, bentuk, sebutan concepts, epistemology, human nature and
dan sintaksis sinografi serta tulisan moden especially the ethical teachings presented
Cina. by Chinese philosophy.
AII3018
This course introduce the basic knowledge Kesusasteraan Mahua
of sinography and ancient and modern Malaysian Chinese Literature
Chinese scripts. The contents include
the characteristics, structure and type AII2024 Kursus ini akan mengperkenalkan
of sinography and ancient scripts more Sastera China Moden Kesusasteraan Mahua yang dihasilkan
systematically. This course also focuses Modern Chinese Literature dari 1919 sehingga kini melalui bacaan
on formation, development and changes karya-karya yang diterbitkan dalam
of sinography and ancient Chinese Memperkenalkan sastera Cina moden sejak zaman yang berlainan. Para pelajar yang
scripts. Through these basic knowledge, lahirnya sehingga 1949 dengan tumpuan mengambil kursus ini akan menganalisa
students can grasp the characteristic, kepada analisis dan penghayatan karya- dan mengapresiasikan karya-karya Mahua
shape, pronunciation and Chinese modern karya agung oleh penulis utama dalam yang terpilih. Analisis teks-teks terpilih akan
characters. bidang fiksyen, drama, prosa dan puisi. dibuat berasaskan tradisi sastera di rantau
Pergerakan revolusi 4 Mei 1919 dan kesannya
serta aliran yang timbul sepanjang tempoh ini, kebudayaan, penggunaan bahasa, serta
30 tahun akan dibincangkan. Karya tokoh- isu-isu tradisi sastera dalam bahasa Cina
tokoh seperti Lu Xun, Xiao Hong, Ba Jin, dalam konteks teori pascakolonial.
AII2002 Zhu Ziqing, Shen Congwen, Cao Yu, Qian
Metodologi Penyelidikan Pengajian Cina Zhongshu, Zhang Ailing juga akan dikaji This course is an introduction of Mahua
Research Methodology in Chinese Studies dengan secara mendalam. Literature created since 1919 till now
through the appreciation of the articles in
Kursus ini mendedahkan pelajar makna This course introduces modern Chinese different periods. The students will analyze
sebuah penyelidikan pengajian Cina. Selain literature since its early emergence until and evaluate the selected Mahua Literature.
itu, cara untuk mengenal pasti persoalan the year 1949. Emphasis will be given to the Analysis of poetry, prose and novels
kajian dan kaedah menjalankan sebuah analysis and appreciation of works written selected will be based on a literary tradition
penyelidikan juga dijelaskan secara by great writers of fiction, drama, prose and in the region, culture, use of language, as
sistematik kepada pelajar. Perbincangan poetry. The May Fourth Literary Movement well as issues literary tradition in English in
the context of postcolonial theory.