Page 54 - 221009 Pakej Elektif Pengkhususan
P. 54
54
their participation in particular industries AII3018 perenggan-perenggan yang terpilih juga
and occupations. The first part explains Kesusasteraan Mahua akan dilakukan.
the extensive Chinese participation in trade Malaysian Chinese Literature
and commerce by examining the social and This course will scrutinise four important
cultural factors. It also analyzes Chinese Kursus ini akan memperkenalkan Chinese classics. i.e. the Four Books which
economic relations with local politicians and Kesusasteraan Mahua yang dihasilkan is made up of Daxue, Zhongyong, Lunyu
foreign groups. The second part addresses dari 1919 sehingga kini melalui bacaan dan Mengzi. Emphasis will be given to the
Chinese micro-enterprises and challenges karya-karya yang diterbitkan dalam content in terms of teachings and ethical
faced by the working-class by studying case zaman yang berlainan. Para pelajar yang value Certain selected passages will be
studies. It would take a historical approach mengambil kursus ini akan menganalisis discussed in detail.
as well as study contemporary cases. dan mengapresiasikan karya-karya Mahua
yang terpilih. Analisis teks-teks terpilih akan
dibuat berasaskan tradisi sastera di rantau
ini, kebudayaan, penggunaan bahasa, serta
isu-isu tradisi sastera dalam bahasa Cina AII3021
AII2028 dalam konteks teori pascakolonial. Fonetik dan Fonologi Bahasa Cina
Bahasa Cina I Chinese Phonetics and Phonology
Chinese Language I This course is an introduction of Mahua
Literature created since 1919 till now Kursus ini akan memperkenalkan sistem
Kursus ini memberi fokus kepada through the appreciation of the articles in fonetik tradisional bahasa Cina. Kandungan
kemahiran mendengar, bertutur, membaca different periods. The students will analyze kursus terdiri daripada pembahagian zaman
dan menulis dalam bahasa Cina yang asas and evaluate the selected Mahua Literature. perkembangan bidang fonetik dan fonologi,
diutamakan pada peringkat permulaan ini. Analysis of poetry, prose and novels konsep asas fonetik dan fonologi, fonetik
Sebutan Hanyu Pinyin dan perbendaharaan selected will be based on a literary tradition moden dan kuno, bunyi-bunyi provinsi
kata asas bahasa Cina akan diajar. Kursus ini in the region, culture, use of language, as utara dan kamus fonologi. Matlamat kursus
juga memberi latihan kepada pelajar untuk well as issues literary tradition in English ini adalah supaya pelajar dapat mengetahui
menggunakan bahasa Cina dalam interaksi in the context of post- colonial theory by perkembangan sistem fonetik dan fonologi
dan komunikasi sosial. Tulisan Cina dan Chinese philosophy. secara sistematik, menguasai konsep-
budaya Cina juga diperkenalkan. konsep asas dan cara kajian asas bidang
fonetik dan fonologi.
The course focuses on listening, speaking,
reading and writing skills in Chinese This course introduces the system of
language at the basic level. Hanyu Pinyin AII3019 traditional phonetic of Chinese language.
pronunciation and basic Chinese vocabulary Drama China Klasik The contents of the course includes the
will be introduced. The course also enables Classical Chinese Drama separation of the age of development for
students to develop a satisfactory level the field of phonetic and phonology, basic
of oral fluency and confidence in the use Kursus ini memperkenalkan drama Cina concepts of phonetic and phonology,
of Chinese as a functional tool of social klasik zaman Yuan, Ming dan Qing. Fokus phonetic modern and ancient phonetic,
interaction and communication. Chinese kursus adalah membuat analisis secara north provincial pronunciations and
characters and some elements of the kritis dan apresiasi terhadap teks-teks asal dictionary of phonology. This course aims
Chinese culture will also be introduced in drama klasik oleh penulis drama seperti at exposing the students to the knowledge
this course. Guan Hanqing, Wang Shifu, Ma Zhiyuan, Bai of the system of phonetic and phonology’s
Pu, Gao Ming, Tang Xianzu dan sebagainya. development. They are able to master the
Perbincangan berhubungan dengan aspek fundamental concepts and fundamental
plot serta teknik dan nilai estetik turut research methodology in the field of
dijalankan. phonetic and phonology.
AII2029
Bahasa Cina II This course introduces classical Chinese
Chinese Language II drama from the Yuan, Ming and Qing
period. Emphasis is given to analysis and
Kursus ini memberi fokus kepada kemahiran critiques as well as appreciation on original AII3022
mendengar, bertutur, membaca dan texts of classical drama produced by Dialektologi Cina
menulis dalam bahasa Cina yang asas pada playwrights such as Guan Hanqing, Wang Chinese Dialectology
peringkat awal ini. Sebutan Hanyu Pinyin Shifu, Ma Zhiyuan, Bai Pu, Gao Ming, Tang
dan perbendaharaan kata asas bahasa Xianzu etc. Discussions pertaining to plot, Kursus ini bertujuan memperkenalkan
Cina akan diperkukuhkan. Kursus ini juga stage techniques and aesthetic qualities will kepada pelajar pengetahuan asas
memberi latihan kepada pelajar untuk be carried out. dialektologi cina, termasuk ciri-ciri dialek
menggunakan bahasa Cina dalam interaksi cina, klasifikasi dialek, sejarah dialek,
dan komunikasi sosial. Tulisan Cina dan pertembungan dialek, sosiolinguistik dialek.
budaya Cina juga terus diperkenalkan. Melalui kursus ini, pelajar dapat memupuk
kemahiran menjalankan kajian terhadap
The course focuses on listening, speaking, AII3020 dialek cina terutamanya di Malaysia.
reading and writing skills at the elementary Analisis Teks China Klasik
level. Hanyu Pinyin pronunciation and basic Analysis of Classical Chinese Texts This course intends to introduce to the
Chinese vocabulary will be reinforced. The students the basic knowledge of Chinese
course also enables students to develop Kursus ini akan meneliti Four Books, iaitu dialectology, including features of Chinese
a satisfactory level of oral fluency and empat buah klasik China yang penting. dialects, dialect classification dialects
confidence in the use of Chinese as a Teks kitab klasik yang berkenaan iaitu history, dialect contact, sociolinguistic
functional tool of social interaction and Daxue, Zhongyong, Lunyu dan Mengzi dialects. Through this course, students
communication. Chinese characters and akan diperkenalkan kepada para pelajar. will be able to develop skills in conducting
some elements of Chinese culture will Penekanan akan diberikan kepada aspek research in Chinese dialects especially in
continue to be introduced. isi kandungan dari segi ajaran dan nilai- Malaysia.
nilai murni dalam Four Books. Penghayatan