Page 55 - 221009 Pakej Elektif Pengkhususan
P. 55
55
AII3023 Cina klasik. Matlamat kursus ini adalah Daoism. Emphasis will be given to the
Politik Etnik Cina di Asia Tenggara Maritim membolehkan pelajar memahami content in terms of historical development,
Ethnic Chinese Politics in Maritime Southeast perkembangan serta menguasai kritikan teachings and ethical values of the thought.
Asia Cina klasik. Melalui kursus ini, pelajar dilatih Discussions will also be focused on the
supaya dapat menghayati karya-karya analysis of the relation between Chinese
Bahagian pertama kurrsus ini sastera Cina dan memahami kepentingan society and culture with these traditions.
memperkenalkan corak kepimpinan pengubahsuaian kritikan tersebut dalam
ethnic Cina yang dibentuk dalam proses zaman moden.
penempatan di rantau Nusantara pada awal
abad ke-20. Seterusnya, perkembangan This course introduces the basic concepts
politik moden seperti pembentukan parti- used in classical Chinese critiques,
parti politik Cina juga akan dibincangkan. furthermore enhances the understanding of
Selain daripada, parti-parti politik, development of this field. Students will be
persatuan-persatuan Cina yang merupakan able to appreciate different types of works
penggerak kepada perkembangan politik based on knowledge have been learnt, and
Cina juga akan diberi tumpuan. Isu- discover the importance of transformation
isu, corak-corak dan cabaran-cabaran of these critiques into modern era.
yang mempengaruhi perkembangan
kontemporari politik Cina turut diberi
penelitian. Dalam kursus ini, pelajar-pelajar
akan diperkenalkan perspektif-perspektif
utama dalam pengajian Cina di Asia AII3026
Tenggara. Pilihan Novel Dinasti Ming dan Qing
Selected Novels of Ming and Qing Dynasties
The first part of this course examines Kursus in akan meneliti novel-novel agung
the leadership models constructed by
the ethnic Chinese communities in the klasik Cina Dinasti Ming dan Qing. Novel
maritime region of Southeast Asia during pilihan seperti Sanguo Yanyi, Shuihu
the settlement process that took place in Zhuan, Xi Youji, dan Honglou Meng akan di
the early twentieth century. The Chinese- perkenalkan kepada para pelajar. Kursus ini
tertumpu kepada penulisan dan pencapaian
based political parties and NGOs which
are the driving force of Chinese political estetika akan dijalankan. Pelajar juga akan
development will also be studied. Issues, didedahkan kepada pemahaman tentang
patterns and challenges which have shaped latar belakang sosial dan budaya Dinasti
the political participation of the Chinese Ming dan Qing.
communities will be discussed. Meanwhile,
the major perspectives in understanding This course will be devoted to a careful
Southeast Asian Chinese will also be reading of the masterpieces of Classical
introduced. Chinese Novels in the Ming & Qing Dynasty.
Selected novels such as Sanguo Yanyi,
Fengshen Yanyi, Shuihu Zhuan, Rulin
Waishi, Jin Ping Mei, Laocan Youji, Xi
Youji, Ernu Yingxiong Zhuan, Honglou
AII3024 Meng and Jinghua Yuan will be introduced
Prosa Terpilih dalam Sastera China Klasik to the students. It focuses on analysis
Selected Prose in Classical Chinese and appreciation of the selected novel.
Literature Discussion on the writing skills, literature
tradition and innovation will be conducted
Kursus ini bertujuan memperkenalkan to expose the students to the important
pilihan teks-teks sastera Cina klasik yang social & culture background in Ming & Qing
agung dari Dinasti Pra Qin sehingga Dynasty.
Dinasti Qing. Menerusi penghayatan teks-
teks terpilih, kemahiran pelajar untuk
menghayati dan seterusnya menganalisis
karya-karya agung sastera klasik Cina
dapat dipertingkatkan. AII3027
Pemikiran China Klasik
Classical Chinese Thought
This course introduces literary texts from
classical Chinese literature from Pre-Qin
until Qing dynasties. Through literary Kursus ini akan memperkenal dan meneliti
appreciation, students acquire the skills tiga tradisi utama pemikiran China klasik,
to appreciate and analyse these works of iaitu Konfusianisme, Buddhisme dan
Penekanan
Daoisme.
diberikan
akan
classical Chinese literature.
kepada aspek isi kandungan dari segi
sejarah perkembangan, ajaran dan nilai-nilai
murni pemikiran tersebut. Perbincangan
akan juga tertumpu kepada analisis tentang
AII3025 hubungan masyarakat serta budaya China
Kritikan Sastera China dengan tradisi-tradisi ini.
Chinese Literature Critiques
This course will introduce and study the
Kursus ini akan memperkenalkan konsep- three major traditions of classical Chinese
konsep yang digunakan dalam kritikan thought, i.e. Confucianism, Buddhism and