Page 48 - CEREKA_APM_Mei_Ogo2025

AIR MATA SEHELAI KERTAS KOSONG

Juwairiah Osman
Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, Kuala Lumpur

Pada musim luruh yang lalu, aku berangan-angan ingin ke sebuah negara yang dikata
matahari terbit indah nian sekali. Jepun diberi nama. Seberang memanggilnya Jepang.
Jika disebut "Japan" nampak aksi lagak mat salleh celup, bukan?

Tapi peliknya akan takdir ini kadangkala. Sukar untuk ditafsir apa yang diberi. Tiba-tiba
aku direzekikan melawat negara yang dimomokkan dengan "lautan hiburan" dan
kosmetik, iaitu Korea. Aku menerima hadiah daripada majikan aku kerana aku berjaya
menyiapkan sebuah buku akademik yang diperlukan organisasi dalam tempoh yang
diberikan. Aku sendiri tidak sangka bahawa kerja ikhlasku itu membuahkan hasil yang
bermakna.

Maklumlah aku tidak pernah pergi ke mana-mana negara yang jauh dari negaraku. Aku
berasa gembira bercampur sedih kerana hadiah itu hanya untuk aku seorang. Ke mana-
mana saja aku pasti membawa keluarga, maka perlulah aku bersedia sedikit kewangan
membawa mereka.

Sudah lama aku tidak membuat pasport. Girang pula aku rasa. Seperti nak melompat-
lompat kegirangan.

Setelah mendapat perkhabaran itu, aku mula bertanya kepada rakan-rakankku yang
pernah singgah di bumi sakura.

"Assalamualaikum, Aliya. Aku nak pergi Korea bulan depan. Boleh tak kau share dengan
aku tempat-tempat yang best untuk aku pergi?"

"Waalaikummussalam. Hai, Jue. Oh, kau nak pergi Korea. Kau pergi dengan keluarga
atau tempat kerja?"

"Aku dapat hadiah daripada bos aku. Sebab aku berjaya siapkan buku yang dieorang
minta. Tapi…,aku bawa family juga. Guna costing sendirilah. Hehe."

"Ooo, macam tu. Aku sebenarnya tak pasti tempat mana yang kau suka. Lagipun aku
pergi Korea tu dah lama. Kau cuba pergi melawat Jeju Island, Hongdae, Starfield Library
dengan Bukchon Hanok Village.

Dengar saja penjelasan kawan aku tu, terus aku plan dan bincang dengan suami aku ke
mana nak pergi nanti.

Yang penting… kami nak pastikan masa di sana nanti, macam-macam yang kami nak
buat untuk pastikan percutian kami betul-betul seronok. Orang kata kalau kita puas
bercuti, kesihatan kita makin baik. Wajah pun ceria. Yang paling best nanti pergi kerja pun
semakin seronok juga.

Aku duduk di sudut jendela dan aku termenung seketika. Aku tidak sangka helaian
kosong yang sebenarnya aku simpan berbulan-bulan tanpa mengarang apa-apa akhirnya
terhasil sebuah naskhah buku setebal 250 halaman. Buku itu buku akademik berfokus
kepada aspek linguistik. Fuh, bukan mudah nak menulis sebenarnya!

Apatah lagi buku berkenaan ilmiah yang penuh dengan fakta, susunan struktur ayatnya,
dan kelangsungan koheren topik awal hingga akhir yang mencapai objektif pelajar-
pelajar. Meskipun aku seorang pensyarah kanan, tetapi sesuatu buku yang perlu
dihasilkan tidak mudah untuk ditulis begitu sahaja tanpa ilmu, kecekalan, pengalaman,
motivasi dan integriti yang kuat. Begitulah diriku. Aku tidak menyangka perkara yang
begitu susah akhirnya mendatangkan sesuatu yang tidak disangka.

Mungkin bagi sesetengah orang, hadiah tajaan ke luar negara perkara biasa. Apatah lagi
bagi orang kaya yang telah beratus kali merantau dunia. Tapi pada yang belum pernah
merasa, sudah tentu seperti durian runtuh orang kata, bukan?

48