Page 154 - fbl

expected to synthesized moral values that are embedded in selected poems
from Sanggam literature. Students are trained to display good public speaking
skills. Students are also trained to understand the formats and genre of critical
essays and write critical essays on social issues.

Kaedah Penilaian dan Pemarkahan / Marking and Assessment Methods
Penilaian berterusan / Continuous assessment: 60%
Peperiksaan akhir / Final examination: 40%

Bahasa Pengantar / Medium of Instruction
Bahasa Tamil dan Bahasa Malaysia (Tamil and Malay)

22. TID3005:
Dialek- Dialek Tamil / Tamil Dialects
3 kredit/credits

Kandungan kursus ini memberi tumpuan kepada faktor-faktor yang
mempengaruhi perubahan dalam sesuatu bahasa sehingga menghasilkan
kelainannya mengikut kawasan geografi. Pelajar akan diberi latihan untuk
mengumpul data linguistik melalui kajian lapangan. Variasi bahasa Tamil lisan
dan penulisan di Malaysia dikaji. Dialek bahasa Tamil lisan akan dibandingkan
dengan bahasa Tamil tulisan untuk memgutahui perubahan fonologi dan
morfologi. Kursus ini juga mengkaji kelainan bahasa yang wujud di Tamil
Nadu, Malaysia, Singapura dan Sri Lanka.

The course focuses on factors contributing to varieties in a language based on
geographical locations. Since the Tamil speaking population is located at
various parts of the world, the spoken Tamil variety varies from place to place
too. This course aims to study several varieties of spoken Tamil in the land of
origin i.e. Tamil Nadu and in the land of migration such as Malaysia, Singapore
and Sri Lanka. Malaysian Tamil varieties will also be studied. Their spoken
dialect will be compared with written dialect. Phonological and
morphophonemic changes will be analyzed.

Kaedah Penilaian dan Pemarkahan / Marking and Assessment Methods
Penilaian berterusan / Continuous assessment: 40%
Peperiksaan akhir / Final examination: 60%

Bahasa Pengantar / Medium of Instruction
Bahasa Tamil / Tamil

23. TID3006 :
Projek Ilmiah Bahasa Tamil / Academic Project in Tamil
Language (3 kredit/credits)

Pelajar akan dikehendaki menyempurnakan satu kajian ilmiah tentang sesuatu
tajuk yang tertentu yang mengandungi lebih kurang 20,000 patah perkataan.
Kajian ilmiah ini mestilah dikemukakan pada minggu kedua belas untuk
pemeriksaan.

Students are required to write a project report on a specific area. The final
report should not be less than 10,000 words and must be submitted by end of
twelfth week.

FAKULTI BAHASA DAN LINGUISTIK | 154